Misal, I. vrbnički, 1456. (Vrbnik, Župni ured)

vêčʼni ne osʼtaviši · na i bžnihь

aplь tʼvoihь vʼsagʼdašʼnimь

zaĉiĉeniemь sʼhraniši ~

da têmižʼdê praviteli sьtroetʼ

se · eže dêla tʼvoego

namêstniki emuže posʼtavilь

esi načelʼni biti pastiri

· i sego rdi sь anʼĵli ~

otʼ ste mrie prpaciê :~

vêčʼni be · i tebê vʼ časʼtь

bžnie mrie vʼsagʼda

dvi · veselimi dšami hvliti

blviti i prêdikovati

· êže edinočedi snь tʼvoi

stgo dha osêneniemь poče

· i vʼ dêvʼstvê slvoû prebivaûĉi

vʼsemu miru stь

vêčʼni izʼliê · isha ga nšego

· imʼže vličsʼtvo tʼvoe ~

otʼ stgo kʼriža prpciê ~

vêčʼni be · iže spsenie

čskgo roda na dʼrêvê

križa tʼvoego posʼtavilь

esi · da otʼnudêže semʼrtь

isʼhožʼdaše · otʼtudu i životь

vʼskrʼsalʼ bi · iže dʼrêvomь

odolêvaše · dʼrêvomь

ubo odolêlʼ se bi · hmь

gmь nšimь · imʼže vličsʼtvo ~

stie troice prpciê :~

vêčʼni be · iže sʼ edinočedimь

snomь tʼvoimь

i dhomь stimь · edinь esi

bь · edinь esi gь · ne vʼ edinago

edinʼstʼvê obʼraza

· na vʼ edinago troici suĉasʼtva

· eže bo o tʼvoei slvê

toboû otʼkrivaûĉi vêruemь

· toždê o sinê tʼvoemь

· tožʼdê o dusê stêemь

· nerazʼdêlʼno smatraûĉe

razumêvaemь · da

va isʼpovdani isʼtinʼnago

i včnago že bžstʼva · i va

obʼrazê sʼvoisʼtvo · i vʼ esʼtasʼtvê

edinasʼtvo · i vь

vličsʼtvê mlimʼ ti se ravanʼstʼvo

· eže hvletь anʼĵli

i arʼhanʼĵli · herovimь

takožʼdê i šerafimь · iže

ne presʼtaûtь po vʼse dʼni vapiûĉe

· edinimь gʼlasomь

glûĉe · stь · stь · stь ~

gь bь sabaotь · pʼlna sutь

nbsa i zmla vličstviê

slvi tʼvoee · osanʼna vь

višnihь · blnь iže pride va

ime gne · osanʼna vь višʼnihь ~


Mrežna stranica beram.stin.hr koristi kolačiće (cookies) kako bi poboljšala funkcionalnost stranice.

Slažem se