Misal, I. vrbnički, 1456. (Vrbnik, Župni ured)

i mišʼle ihьhь u višʼnago :~

sego rdi primutь crstvo krasoti

· i venacь dobroti ·

ot ruki gne · êko desʼniceû svoeû

pokʼrietь e · i mišʼceû stoû

svoeû zaĉititь e :~

primetь vaoružie rʼvnie

ego · i vьoružitь tvarь vʼ mastь

nepriêtlь · oblekutʼ

se za oklopê v pravdu · i primutь

za šʼlimь sudь isʼtinʼni

· primutь ĉitь nêpobeditelʼni

v pravde · doidêže

v prva obetovniê

vzratetʼ se · i na mesьto

resʼnoe · privedetь e gь

bь našʼ · čte kngь premudʼros :~

pravdʼnihь dše v rucê

bži sutь ·

i ne imatь prikosʼnuti

se ihь muka

zlobê · vidni bše

vь očiû bezumʼnihь umʼrititi

· oni že sutь vʼ mirê ~

aĉe i predʼ čki · do semrʼti mki

priêli sutь · upvnie že

izʼbranihь besʼsemrʼtiê

plno estь · vʼ malehь posьtradvše

· vʼ mnozehь dobʼ

re ustroetʼ se · êk bь isьkusi

e · i obʼrête e dostoini

sebê · êko zlto v peĉi ·

isʼkusi e · i êk olokvti priêtь

e · i vʼ vrme budtь prizʼrenie

ihь · prosvett se prvdni

êk isʼkri v trʼsti rastekutʼ

se · suditi vьčʼnutь

narodmь · i vldti

vʼčnutь lûdi · i vcritʼ se

bь ihь v vki · čte kngь premd :~

trʼpenie prvdnihь

veselie

· nêčisʼtivihʼ

že upvnie

pogibnetь ·

kʼrêposʼtь prvdngo putь gnь ·

užasʼtь tvoreĉimь zloe ·

ot ustь mudrago kapletь

premudrostь · ezikʼ že nêprvdngo

pogibntь · iz usʼtь

prvdngo kaplûtь blagosʼti

· usʼta že nečisʼtivihь

zavraĉaûtʼ se · erila

lastna · mrʼzosʼtь

predʼ gmь · merilo prvdno priêtʼno

imь · ideže aĉê

vnidetь dosaenie · tu

i ukaranie · usʼta že smêrenihь

učetʼ se premudrosti

· po umʼrtʼi muža

prvdngo · ufanie ne pogibʼnetь

· pohvla že nečisʼtivihь

pogibʼnêtь · blniemь

prvdnihь sazietʼ se gʼradь

· usti že nêčistvihь

raskopaetʼ se · mužь

mudrь bezʼmlvie deetь ·

i v vkь veka vʼzraduetь

se · čte knigь premudr ·

vzdastь bь mazʼdu

usili · stimь

sʼvoimь · ot trudʼ

ihь · i nastavi e

na ptь divʼni · i bis

imь v kʼrovь dʼnemь · i v stь

zvezdь noĉiû · presʼtavi

e črêzь goru · i provede

e čʼrêzь more črʼmnoe · provedê

e po vodê mnozê ·

vragi že ihь pokʼri vʼ mori

· i vʼ prêisʼpodnaê nizʼvedê

e · sego radi prvdni

vzeše koristь nêčisʼtivihь

· i vʼspeše ime stoe

tvoe gi · i premoĉʼnuû

rku tvoû vshvliše · ku

pʼno · gi be nšь · čte kngʼ premu :~

si sutь muži

mlsrdiê · ihʼže

prvdi zabʼveniê

ne priêše ·

sa semenêmь ihь

prebudutь blagaê

· dostoênie stoe nê

otimetʼ se ot nihь · i vʼ zavete

stoitь semê ihь ·

i čeda ihь · daže do vka

prebudutь · narodь ihь · i

slva ihь ne ostavit se ·

telesa stihь vʼ mire pogrebena

sutь · imena že ihь

živutь v vki · premudʼrosʼtь

stihь povedaûtь

lûdi · i hvlu ihь vʼzvêĉaetь

vska crkvь prepodobʼnihь

· čte kngь premdr :~

prêmudrosʼtь

drêvnihь vʼzveĉaetь

mudri

· i vʼ prrcêhь počietь

· vʼzveĉenie mži

imenitihь udrʼžati vʼčnêtь

· i vʼ napastnihь pritʼčahь

edinoû vnidetь ·

taino pritʼče vziĉetь ·


Mrežna stranica beram.stin.hr koristi kolačiće (cookies) kako bi poboljšala funkcionalnost stranice.

Slažem se