is'cêlenie budetь črêslomь

tvoimь . i priležanie

kostemь tvoimь . čti ga ot tvoego

suĉastva i ot prvini vsêhь

plodь tvoihь i napl'net' se žitnice

tvoe sitostiû . i vinomь

točila tvoê iz'obiluûtь

. nakazaniê bžiê ne otvr'zi

čedo moe . i lêki ocь bo

i sni ugoditь sebê . bžnь čkь

iže obrêĉetь mudrosti . i

iže obiluetь mudrostiû .

luč'še e priiskanie pače s'rebra

i zlata pravago i prečistago

plodь ee mnogocên'ni e

vsêhь dêlь . i vsa želêtel'na

netakmena ei . dlgota

bo dni v dêsnicê ee . i v' šuicê

ee bogatastvo i slva .

puti ee puti kras'ni . i vse

stazi ee mirni . drêvo života

e vsêmь dr'žeĉim' û . bžnь iže

držit' û . gь osnova mudrostiû

zmlû . i utvr'di nebsa

razumomь . mudros't'

ego prorazi . i oblaci potočiše

rosi . čedo moe ne otimi

siê ot očiû . hrani zakonь

toli svtь . i budetь životь

dši tvoei . i mlstь gr'tanu

tvoemu . tьgda v'shodiši

upvanêe po puti tvoemь

. i noga tvoê ne potak'net'

se . aĉe spati vačneši ne

uboiši se počieši . i v' slast'

budetь spanie tvoe . ne uboiši

se naprasan'stva straha

. i napadaûĉihь na te krêposti

nečistivihь . gь bo budetь

ot strani tvoee . i shranitь

nogu tvoû da ne popl'zneši

. ne v'zbrani dobra tvoriti

moguĉemu . aĉe možeši

i samь dobro tvori . i rčeši

priêtelû tvoemu . idi i vrati

se i ûtrê damь tbê . egda

inagdu v'zmožeši dati . ne

kui na iskrn'nega tvoego zla .

upvaûĉago na te . ne vnimai

na čka vsue . egda tbê ničtože

zla tvoritь . ne prelastite

se čkomь nepravdnimь

ni naslêdui puti ego . êko mr'zakь

e gvê vsakь lastivi

. i s nevin'nimi glanie ego . niĉeta

ot ga v domu ego . domi

že prvdnihь blvet' se . lastaci

sie porugaûtь . i krot'kimь

dast' se mlstь . slvu

premudri udr'žati vačnetь

. i bezum'nihь veselie

sramota . slišite čeda

nakazanie oče . i v'nimaite

da uvêste razumь . darь

blagь daû vamь . zakonь moi

ne puĉaite . i bo azь snь

snovь oca moego naimlaĵi

i edinočedь snь u matre moee

. učahota me toli glhota

. primi sr'ce tvoe gli moe

i živь budeši . udr'ži mudrostь

udrži razumь ne zabudi

ni se ukloni ot ssь moih'

ni otpusti ihь i shranet' te .

v'zlûbi e i strêgut' te . začelo

premudrosti udr'ži premud'rostь

. i va vsakomь udr'žan'i

tvoemь v'ziĉi razumь .

v'shiti i i vzneset' te . i proslaviši

se imь . egda û obrêĉeši

i obimeši . dastь glvê tvoei

rastoêniê mlsr'diê . i vênacь

častanь zaĉitit' te . sliši

snu moi i primi ssa moê . i umnožet'

se i tbê lêta tvoê .

putь premudrosti skažu tebê

. i dovedu te po stazah'

pravdnihь . po nihь egda dovedenь

budeši ne ukratet' se stopi

tvoe . i teki po nihь ne potak'neši

se . udrži kazanie ni otvr'zi

ego na shrani e . êko se e putь

života . ne nasladi se stazami

nečistivihь . ni budi

ugodanь tebê putь zalihь . bêži

ot nego i ne preidi po nemь . ukloni

se ot nihь . ne us'nut' bo tak'mo zlotvoretь

ni v'shitit' se sanь ot

očiû aĉe ne prelastetь . êdet'