Brevijar, II. ljubljanski (II. beramski), II. dio; Breviarium glagoliticum, vol. II, 15. st. (NUK, Ms 163)
Uporabom ovoga izvora obvezujem se poštivati autorska prava citiranjem izvora kao: Badurina Stipčević, Vesna; Botica, Ivan; Dürrigl, Marija-Ana; Kovačević, Ana; Mihaljević, Milan; Mokrović, Ljiljana; Požar, Sandra; Radošević, Andrea; Šimić, Marinka; Vela, Jozo; Vince, Jasna; Vučković, Josip; Zubčić, Sanja; Žagar, Mateo. 2017. Preslovljeni Temporal Drugoga beramskog (ljubljanskog) brevijara II. dio. Zagreb: Staroslavenski institut. (dostupan na https://beram.stin.hr/hr/transliteration/803)
· stь · stь · gь bь · savaot'
Šik'stь grada rima biskupь
· va aten'ši roenь
i učenь · prvie pismomь
filoložofь bê potomžde
hvь učnkь va vrmni
dêkiê kesara i valeriêna
pripožita · i povlêsta stgo
šik'sta prd se privêsti
i s' kriki stvoimi noĉiû
vntre grada na zemli · tgda
rče bžni šik'stь biskpь
klerikomь svoimь · brtê i druž'bênici
moi ne mozite
boêt se · sti bžь vsi kolicimi
strstmi mčni sutь
da svobod'ni vêč'ni životь
priêli bi i pal'mi ibo
gь nšь ishь mčnь estь nšgo
spaseniê · radi · da i namь obrazь
ostvli bi · i glsmь
têles'nimь rče · pridite
i niktože ne boi sê straha
filicišimь i agapit'
d'êkona rêsta · i mi
bezь tbê oče kamo ideve
i prêdьstvlênь bê predь
dêkiê · i valeriêna noĉiû
· sa dvema d'êkoma · rče
že dekii crь k stomu šikstu
biskupu · viši li česo
radi · očito nmь privdenь
otvêĉa bžni šik'stь biskpь · vêmь
i dobro vêmь · ti že gi po
dêkii rče · aĉe ubo vêsi
stvori · da živь biti
vzmožeši · i kleriki
tvoi pribavili
se bi · otvêĉa bžni šikstь
biskpь vistinu tko
stvoru da kleriki tvoi
pribavili se bi · dekii rče
· požri ubo bmь bêsemr'tnimь
i budši knezь erêomь
· načelni · ti že gi po ·
bžni šik'stь biskupь
rče · azь žrê vazda
· i požru bu ocu
vsemoguĉemu · i gu moemu
ishu i duhu stu ·
žr'tvu čis'tu i neporočnu
· dêkii rče · stu starosti
tvoee · êkože i mi sьvêstuemo
se tko i ti s'vêstui
· tbê i klêriki
tvoe · ti že gi pomlui nь ·
bžni šikstь biskup'
rče · oĉe daže ot ba svêtovnь
esmь · mnê
i klêrikomь moimь ·
da egda prestavlêniem'
semr'ti vêčnoe uzriši · v'sehь
sa mnoû vihititi
se i izbvit se · dêkii
rče · stu staros'ti tvoee .
êkože i mi svês'tuemo se ·
tako i ti svêstui tebê
i kleriki tvoe · ti že gi po<milui> ·
bžni šikstь biskupь rče
· oĉe daže ot ba svêstovnь
esmь · mnê i klerikomь
moimь · da eg'da
prestvleniemь semr'ti vêčnoe
uzriši · vsehь sa mnoû
vihitit se izbvt se ·
dêkii rče · požri ubo aĉe
li ne požrêši · to budeši
vsêmь obrazь · šik'stь biskpь
rče · ûže edinoû tbi
rêhь · êko žrtvu prinošu bu
moemu · i gu snu ego · ti že ·
dekii rče k voinomь svoimь
· dovedite ego
k domu martimu · da požrtь
bu mar'timu · aĉe li
ne vshoĉetь vratte ego
simo · otai simo v stražu
· i vêdoše i k domu mar'timu
· i nuždahu i da žrьtvoû
oskvr'nil se bi · čt ·
© stgo dunata biskpa
be iže slvo erei tvoihь
· podai prosimь ·
da stgo dunata
biskupa i mčnika tvoego ·
ego že čas'ti č'temь ego
pomoĉi da učuem · gmь nš ·
v tuškanii gradê rêcii
roĵenie stgo
dunata biskupa i
mčnika iže pitnь bistь
ot stgo pig'meniê prozvitera
v meste bžngo
pastoriê · i naučenь bist' ·
ne li v samehь božastvênihь
· na oĉe i v čskihь pismihь
priê dovol'no · š' nimi
že i ûliênь raste · i pod'd'êkonь
roĵnь bistь i otvrьgь
stepena potomь ni k' čemuže
stvorenь k crstviû
v'zduši se · čtnie . se
v neže vrme bžngo pegьmeniê
v straži zatvori
· i stgo oca dunata ·
i materь mečemь ubi · dunat
že pobiže · pre grdь recii
· i živiše sa ilariênomь
slvnimь minihomь bu rabotae
vsgdan'nimi mltvami
i postomь · ti že · gi ·
bist že da etera žena
imenêmь sirana pogan'ska
i pogana slêpa
očima i srcmь slêpa ·
sa edinimь sinomь svoim'
imenemь er'kulinomь v' celi
bžnago ilariêna · v nei
že bžni mužь živiše ·
iskše · ûže vêra hva saz'da