da on'dêe napišut' se . Œ

n dnь ste elizabeti dnь . orc .

tvoihь srca ver'nihь be milosrdь

prosvetli i bžnie elizabeti

proz'bami slav'nimi stvori

ni za lûbavь tvoû naslaêniê

mir'ska nenaviditi i nebeskimь

utešeniemь vsagda radovati se

bžna elizabetь oĉe stoeĉi

va ob'lačili mir'scei etera

nemoĉ'na pros'êka gnos'na zrakomь

bolez'niû glavi truždaûĉa

se taine poêm'ši vlaĉima

rukama ostrigaše gnus'nie vlasi

ego i k' nad'romь svoimь glavu

ego prik'lonivaše . i potomь umi

glvu ego taine va vrti svoemь

hoteĉi se skriti ot zraka čskago

. biše bo deĉi krala ugar'skago

imenemь andrêê . na obak'

žena premoĉ'na i plemenita vladatela

lan'grita prin'čipa

palatina . tagda prišad'še

rabe ee karahu û ona že smiêše se

bžna elizabetь čes'to

v noĉi na molitvu vstaêše

proseĉi muža da ne stužal'

se bi . i egda si ruku ee v svoei

držaše eliko dlgo molaše

mole û vratiti se ot škode

ee pečalanь . bžna že elizabetь

pače čaĉe moli služьbenice

eže za nu hoždahu da û

noĉiû vzbuždali bi êko kimiždo

noĉ'mi obikaše vstaêti . i kada

lûbo mog'la bi moliti se . čti

v' eteri že dnь v koriz'mi priklon'ši

koleni molaše se pri steni prez'bož'no

imuĉi oči vprti k ol'taru .

i egda opetь vrati se k smerenomu

stanu svoemu i malo piĉe

priêtь êk vel'mi slaba bê i načetь

moliti i nasloni se na stenu

i pod'êta bê lonomь sin'drudinomь

. vse že izag'nav'ši kada

lûbo mžь ee spal' bi tak'mo

mal'o rabь ostaval'ši sa soboû

oči vprti imêše obraĉeni k ponestri

otvrsti . veselo načetь smiêti

se pretlsto va velici

veselii lica . po m'nozi že veselii

časi zatvori oči i ispusti

slzi potomь i pomalu otvori

oči . i opetь poče smiêti se preveselo

êkože i prie doideže

premlča i v' tomь otrig'nu ssa . tako

gi aĉe ti hoĉeši sa m'noû biti

i azь s toboû . i nikoliže ne hoĉu

se otlučiti ot tebe . rče že

ei ven'druta žena čas'na pače

pročihь službenica ee . čeladi

tvrdostan'ne molaše û da êvila

bi ei s kim' glala bi . bžna

že elizabetь êk ne hoteĉi i

uk'lanaûĉi se i proz'bami ee premožena

otveĉa . videhь nbo otvrsьto

i onogo slat'kago isha ga

moego prik'lon'ša se ka m'nê i utešaûĉago

me ot vsehь tugь i oda

v'sehь skrbi moihь eže obidu me

pristupi že ideže kralь

ugrski ocь see elizabeti

poslalь biše kneza imenemь

paviê sa m'nogoû družinoû

da prizval' bi deĉer' svoû v

zmlû svoû . slišalь bo biše

leki pros'êkina vsakogo ugodiê

ulišili se bi . i prišadь ka

gradu mar'bur'ku tažde obrete

û sideĉu u preslice . težeĉu

vlnu . čt . i divleniê radi

blve gle . nikakože deĉi

kraleva vidina e vlnu preduĉi

. siê vsakoêki ubožastvo

želeûĉi i uničiženie

ne može û izvesti . egdaže

posalь oca ee v zmlû roistva

svoego vzvrati se . plaĉь

ee plavь noseĉi i kratь

drugoga lica suk'na imiše

i por'mnaniê gar'diê rba

učuv'ši i rče eže sliša ot bžnie

elizabeti prie pres'tavleniê

ee tako û glûĉu . ûže vrême

nastoitь v neže vsemogi

bь vsêhь iže sutь priêteli

ego prizovetь rče čto . vsaki

dnь ona êže blizь bê . pred'

vleniemь presta ee prêz'božan'