Œ n dnь sgo mavra mčka . čtne

va vrime cra nemiriêna iže bê

progoninitelь hьên'ski . i eže

obresti možaše nuêše e požriti

idolomь . a iže ne hotêhu

to tihь lûtimi mukami iskon'čavaše

. v tožde vrime bžni

mavarь v rimь prišadь ot zmle prugie

iz' grada blizan'ska . slišav'

že êk knezь iĉetь hьênь

bêža i skri se v peĉi v gori eteroi

i tu žitь v miseci ba moli

. večer' že uspê . v polunoĉi

že êvi se emu anĵlь gnь nose prutь

zlatь v ruci svoei i kosьnu

i reki . vstani mavre nestь

tbê zabilь bь tvoi . egože ti

vsi silami vzlûbi . ne boi se i

hodi v kreposti . vstav' že

mavar' ot sna svoego i proslavi

ba i miš'laše o sihь . všat'šu že

emu v gradь poz'naše i mnozi i

êm'še i vedoše i ka knezu . sa že

vidiv' i uprosi o v'sêhь . potom'

povele emu požriti idolomь .

bžni mavar' rče budite v pagubu

bozi tvoi . azь že gu ishu

tvor'cu vsêhь blagь požiraû .

a tvoi bozi sutь kapiĉi nepriêz'nino

iže v nihь glûtь . padaûtь

bo se i ne v'staûtь brnie že

sutь . eže popiraûtь čci nogami

i vetarь vzimaetь ot zem'le . čt

slišav' že sie celeriênь prog'neva

se vel'mi na nь i povele i

biti prutiemь lûtimь i kameniemь

toli pes'komь lice ego

stliĉi . sti že mčkь molaše

se gle hlu ti vzdaû gi ishe

iže me spodobi imene tvoego

radi muku trpiti êk ti gi za

čki muki trpê . knezь že rče

emu . mavre čto misliši aĉe

ne požreši bmь nšimь ne iz'big'neši

ot ruku moeû . čte . mavar'

že rče nič'tože mnu strašenie

tvoe sa v'simi veruûĉimi va ime

hvo . azь že taĉu se požriti gu

ishu . tagda knezь rče na križi

na četvero ras'teg'nuti naga i noh'ti

želez'nimi strugati

pltь ego . sa že kreplaše se o gê

i hvalu vzda gu gle . gi ne

predai mene vragu ni sinu ego

celeriênu knezu . na primi

v mirь dšu moû êk ti esi bь moi .

i spasitelь vsehь blagь . i

crstvo tvoe ne prehoditь v vkь

potom' že povele knezь

veliimь plamenomь telo

ego opaliti . i rče emu bžni

mavarь . vis'tinu va ime

ga isha ne stužaûtь mne

muki . tebe že kneže poiti

e v muku več'nuû i sa ocem'

tvoimь dêvlomь . potomь že

povele iz'vesti i iz' grada

i mečemь usik'nuti i . poêm'še že i

voini usik'nuše i . i pridoše sti

anĵli aki mlnie zrakomь i priêše

blagolûb'venuû dšu ego

i v'znesu i na visotu nebes'kuû

poûĉe hvali gu ishu emuže

služi sa strahomь i s' tihostiû

muku svrši čti

bihu že priš'li gosti v rimь

v korabli velicê potribe

svoee radi ot zmle prugie rod'

i znani bžngo mavra egda svrši

se muka ego . si eže videv'še

v polunoĉi obretu raku kamenьnu

. i v'zam'še telo mčka

i kras'nimi vonami pomazavьše

e i položiše e v raci . i v'

korabalь i na pod'zglavi ego

napisaše se e mčkь bžni mavarь

iže preide ot sego veka

eteri že uvidiv'še vzvestiše

knezu knezь že

vzvesti cru . i posla crь iskati

korabalьnikь tihь . oni

že vistь priêm'še i skriše

še . crь že povele korabalь

ta naplniti roždiê i vesti

na glubinu mora i važgati

. gь ubo nšь ishь čas'no

sablûde korabalь ta i

privali i v krai istrie v gradь

porečь . vsi že lûdi vidiv'še

i diviše se korabalь